ЦЕРКОВНЫЙ ХОР "АСТРОН"

Прокимен, глас 8: Во всю землю изыде вещание их, и в концы вселенныя глаголы их. (Служба святым апостолам общая) Перевод: Во всю землю вышел голос их, и в концы вселенной речи их. Еще перевод: По всей земле прошла проповедь их, и до пределов вселенной слова их. Церковный хор АСТРОН, созданный Архимандритом Елеазаром, духовником Свято-Троицкой Александро-Невской Лавры - ВК: https://vk.com/arhimandriteleazar - Телеграмм-канал: https://t.me/astronhor - Сайт: http://astronchoir.ru/ - Стать певчим Церковного хора "Астрон": +79213333483

СЛУЖБА СВЯТИТЕЛЮ ЕДИНОМУ. Прокимен, глас 1: Уста моя возглаголют премудрость, / и поучение сердца моего разум. Прп. Амвросий Оптинский Уста моя возглаголют премудрость и поучение сердца моего разум - Слова эти повторяет Святая Церковь преимущественно в праздники святителей на службах их, но они равно относятся и ко всякому истинному христианину. Всякий благочестивый христианин обязан устами говорить о премудрости Божией, а сердцем поучаться в благих размышлениях и в благих разумениях. Церковный хор АСТРОН, созданный Архимандритом Елеазаром, духовником Свято-Троицкой Александро-Невской Лавры - ВК: https://vk.com/arhimandriteleazar - Телеграмм-канал: https://t.me/astronhor - Сайт: http://astronchoir.ru/ - Стать певчим Церковного хора "Астрон": +79213333483

ПРОКИМЕН ВОСКРЕСНЫЙ, ГЛАС 8 Помолитеся и воздадите Господеви Богу нашему Перевод: Помолитесь и воздайте (хвалу) Господу Богу нашему Церковный хор АСТРОН, созданный Архимандритом Елеазаром, духовником Свято-Троицкой Александро-Невской Лавры - ВК: https://vk.com/arhimandriteleazar - Телеграмм-канал: https://t.me/astronhor - Сайт: http://astronchoir.ru/ - Стать певчим Церковного хора "Астрон": +79213333483

Кондак, глас 2: Неопи́санное Сло́во Отчее,/ из Тебе́, Богоро́дице, описа́ся воплоща́емь:/ и оскве́рншийся о́браз в дре́внее вообрази́в,/ Боже́ственною добро́тою смеси́./ Но испове́дающе спасе́ние,// де́лом и сло́вом, сие́ вообража́ем. Перевод: Неизобразимое Слово Отчее при воплощении от Тебя, Богородица, изобразилось, и осквернившийся образ в первоначальном виде воссоздав, с Божественною красотой соединило. И мы, исповедуя наше спасение, делом и словом его изображаем. Церковный хор АСТРОН, созданный Архимандритом Елеазаром, духовником Свято-Троицкой Александро-Невской Лавры - ВК: https://vk.com/arhimandriteleazar - Телеграмм-канал: https://t.me/astronhor - Сайт: http://astronchoir.ru/ - Стать певчим Церковного хора "Астрон": +79213333483

Аллилуйя. А. Машков. Аллилу́йя (аллилуиа) (др.-евр. הַלְּלוּיָהּ, halləlûyāh; греч. αλληλουϊά – «хвалите Яхве», то есть «хвалите Господа»). В христианское богослужение слово «Аллилуйя» входит в частности в восхвалениях Святой Троицы повторяется трижды, поскольку относится к каждому из Лиц Святой Троицы. Церковный хор АСТРОН, созданный Архимандритом Елеазаром, духовником Свято-Троицкой Александро-Невской Лавры - ВК: https://vk.com/arhimandriteleazar - Телеграмм-канал: https://t.me/astronhor - Сайт: http://astronchoir.ru/ - Стать певчим Церковного хора "Астрон": +79213333483

«Приидите, поклонимся и припадем ко Христу. Спаси ны , Сыне Божий, воскресый из мертвых, поющия Ти: аллилуиа”. Церковный хор АСТРОН, созданный Архимандритом Елеазаром, духовником Свято-Троицкой Александро-Невской Лавры - ВК: https://vk.com/arhimandriteleazar - Телеграмм-канал: https://t.me/astronhor - Сайт: http://astronchoir.ru/ - Стать певчим Церковного хора "Астрон": +79213333483

Тропарь воскресный, глас 5. Тропарь, глас 5: Собезнача́льное Сло́во Отцу́ и Ду́хови, / от Де́вы ро́ждшееся на спасе́ние на́ше, / воспои́м, ве́рнии, и поклони́мся, / я́ко благоволи́ пло́тию взы́ти на кре́ст, / и сме́рть претерпе́ти, / и воскреси́ти уме́ршия / сла́вным воскресе́нием Свои́м. Перевод: Слово, безначальное подобно Отцу и Духу, от Девы родившееся для спасения нашего, воспоем, верные, и поклонимся Ему, ибо благоволил Он плотию взойти на Крест, и смерть претерпеть, и воскресить умерших славным воскресением Своим. Церковный хор АСТРОН, созданный Архимандритом Елеазаром, духовником Свято-Троицкой Александро-Невской Лавры - ВК: https://vk.com/arhimandriteleazar - Телеграмм-канал: https://t.me/astronhor - Сайт: http://astronchoir.ru/ - Стать певчим Церковного хора "Астрон": +79213333483

Прокимен Воскресный на Литургии, глас 4 Текст: Я́ко возвели́чишася дела́ Твоя́, Го́споди, вся прему́дростию сотвори́л еси́. Перевод: Как величественны дела Твои, Господи, всё премудростью Ты сотворил (Пс.103:24) Церковный хор АСТРОН, созданный Архимандритом Елеазаром, духовником Свято-Троицкой Александро-Невской Лавры - ВК: https://vk.com/arhimandriteleazar - Телеграмм-канал: https://t.me/astronhor - Сайт: http://astronchoir.ru/ - Стать певчим Церковного хора "Астрон": +79213333483

Прокимен Воскресный на Литургии, глас 3. Текст: «Пойте Богу нашему, пойте, Цареви нашему, пойте» Перевод: Пойте Богу нашему, пойте, пойте Царю нашему, пойте. Церковный хор АСТРОН, созданный Архимандритом Елеазаром, духовником Свято-Троицкой Александро-Невской Лавры - ВК: https://vk.com/arhimandriteleazar - Телеграмм-канал: https://t.me/astronhor - Сайт: http://astronchoir.ru/ - Стать певчим Церковного хора "Астрон": +79213333483

Сердечно поздравляем Машеньку, маленькую певчую нашего хора! 02.03.2023 ей исполнилось 3 годика. Многая и благая лета Марусе и её прекрасным родителям, нашим певчим Серафиму и Зое! Церковный хор АСТРОН, созданный Архимандритом Елеазаром, духовником Свято-Троицкой Александро-Невской Лавры - ВК: https://vk.com/arhimandriteleazar - Телеграмм-канал: https://t.me/astronhor - Сайт: http://astronchoir.ru/ - Стать певчим Церковного хора "Астрон": +79213333483

Прокимен воскресный на Литургии, глас 5: «Ты, Господи, сохраниши ны и соблюдеши ны от рода сего и во век». Перевод: Ты, Господи, сохранишь нас и сбережёшь нас от рода сего и вовек. «От рода сего и во век» — слова о сохранении Церкви Божией от сетей диавола вовеки. Церковный хор АСТРОН, созданный Архимандритом Елеазаром, духовником Свято-Троицкой Александро-Невской Лавры - ВК: https://vk.com/arhimandriteleazar - Телеграмм-канал: https://t.me/astronhor - Сайт: http://astronchoir.ru/ - Стать певчим Церковного хора "Астрон": +79213333483

Прокимен, глас 4: «Ди́вен Бог во святы́х Свои́х, Бог Изра́илев» (Служба святым мученицам и преподобным женам) Церковный хор АСТРОН, созданный Архимандритом Елеазаром, духовником Свято-Троицкой Александро-Невской Лавры - ВК: https://vk.com/arhimandriteleazar - Телеграмм-канал: https://t.me/astronhor - Сайт: http://astronchoir.ru/ - Стать певчим Церковного хора "Астрон": +79213333483 #церковныйхорАстрон #церковноепение #хоровоепение

Псалом 136 повествует о страданиях еврейского народа в вавилонском рабстве при царе Навуходоносоре. Десятки тысяч израильтян лишились своего отечества после проигранного иудейского восстания в 598 году до н.э. Вавилонское пленение длилось до правления Царя Кира, который позволил рабским народам вернуться в свои земли. Новозаветная Церковь толкует псалом как плач о греховном пленении и изгнании из Рая. Текст: «На реках Вавилонских, тамо седохом и плакахом, внегда помянути нам Сиона. На вербиих посреде его обесихом органы нашя. Яко тамо вопросиша ны пленшии нас о словесех песней и ведшии нас о пении: воспойте нам от песней Сионских. Како воспоем песнь Господню на земли чуждей? Аще забуду тебе, Иерусалиме, забвена буди десница моя. Прильпни язык мой гортани моему, аще не помяну тебе, аще не предложу Иерусалима, яко в начале веселия моего. Помяни, Господи, сыны Едомския, в день Иерусалимль глаголющыя: истощайте, истощайте до оснований его. Дщи Вавилоня окаянная, блажен иже воздаст тебе воздаяние твое, еже воздала еси нам. Блажен иже имет и разбиет младенцы Твоя о камень». Перевод на русский иеромонаха Амвросия (Тимрота): «У рек Вавилонских там мы сели и заплакали, когда вспомнилось нам о Сионе. На ивах посреди него повесили мы орга́ны наши, ибо там спросили нас пленившие нас о словах песен и уведшие нас – о пении: „Пропойте нам из песен Сионских“. Как споем мы песнь Господню на земле чужой? Если забуду тебя, Иерусалим, пусть забыта будет десница моя! Пусть прилипнет язык мой к гортани моей, если не вспомню тебя, если не поставлю Иерусалима в самом начале веселья моего. Вспомни, Господи, сынов Эдо́ма в день Иерусалима, говорящих: „Разоряйте, разоряйте до оснований его“. Дочь Вавилона злосчастная, блаже́н, кто воздаст тебе возмездие твое, которым ты воздала ́ нам; блаже́н, кто схватит и разобьет младенцев твоих о камень». Церковный хор АСТРОН, созданный Архимандритом Елеазаром, духовником Свято-Троицкой Александро-Невской Лавры - ВК: https://vk.com/arhimandriteleazar - Телеграмм-канал: https://t.me/astronhor - Сайт: http://astronchoir.ru/ - Стать певчим Церковного хора "Астрон": +79213333483

Прокимен: Буди, Господи, милость Твоя на нас, / якоже уповахом на Тя. Перевод: Да будет, Господи, милость Твоя на нас, / как мы уповаем на Тебя. (Пс 32:22) Церковный хор АСТРОН, созданный Архимандритом Елеазаром, духовником Свято-Троицкой Александро-Невской Лавры - ВК: https://vk.com/arhimandriteleazar - Телеграмм-канал: https://t.me/astronhor - Сайт: http://astronchoir.ru/ - Стать певчим Церковного хора "Астрон": +79213333483

Возглашение "Господи, спаси благочестивыя" появилось в Византии и пелось изначально во время входа царя и патриарха в храм. По мысли некоторых поздних толкователей возглас этот относится просто к благочестивым прихожанам, "среди нас стоящим и всем, которые будут во веки веков». Церковный хор АСТРОН, созданный Архимандритом Елеазаром, духовником Свято-Троицкой Александро-Невской Лавры - ВК: https://vk.com/arhimandriteleazar - Телеграмм-канал: https://t.me/astronhor - Сайт: http://astronchoir.ru/ - Стать певчим Церковного хора "Астрон": +79213333483 #церковноепение #хоровоепение

Глас 2 Прокимен: Кре́пость моя́ и пе́ние мое́ Госпо́дь, / и бысть мне во спасе́ние. Перевод: Крепость моя и пение моё Господь, / и Он мне во спасение (Пс.117:14). Церковный хор АСТРОН, созданный Архимандритом Елеазаром, духовником Свято-Троицкой Александро-Невской Лавры - ВК: https://vk.com/arhimandriteleazar - Телеграмм-канал: https://t.me/astronhor - Сайт: http://astronchoir.ru/ - Стать певчим Церковного хора "Астрон": +79213333483

Тропарь: Егда снизшел еси к смерти, Животе Безсмертный, / тогда ад умертвил еси блистанием Божества. / Егда же и умершыя от преисподних воскресил еси, / вся Силы Небесныя взываху: / Жизнодавче, Христе Боже наш, слава Тебе. Перевод: Когда сошел Ты к смерти, Жизнь бессмертная, / тогда ад умертвил Ты сиянием Божества. / Когда же Ты и умерших из преисподней воскресил, / все Силы Небесные взывали: / “Податель жизни, Христе Боже наш, слава Тебе!” Церковный хор АСТРОН, созданный Архимандритом Елеазаром, духовником Свято-Троицкой Александро-Невской Лавры - ВК: https://vk.com/arhimandriteleazar - Телеграмм-канал: https://t.me/astronhor - Сайт: http://astronchoir.ru/ - Стать певчим Церковного хора "Астрон": +79213333483

Прокимен: Спаси́, Го́споди, лю́ди Твоя́ / и благослови́ достоя́ние Твое́. Перевод: Спаси, Господи, народ Твой / и благослови наследие Твоё (Пс.27:9). Церковный хор АСТРОН, созданный Архимандритом Елеазаром, духовником Свято-Троицкой Александро-Невской Лавры - ВК: https://vk.com/arhimandriteleazar - Телеграмм-канал: https://t.me/astronhor - Сайт: http://astronchoir.ru/ - Стать певчим Церковного хора "Астрон": +79213333483

Херувимская песнь: Иже Херувимы тайно образующе и животворящей Троице Трисвятую песнь припевающе, всякое ныне житейское отложим попечение. Аминь. Яко да Царя всех подымем, ангельскими невидимо дориносима чинми. Аллилуиа, аллилуиа, аллилуиа. Перевод: Мы, Херувимов таинственно изображая и животворящей Троице Трисвятую песнь воспевая, всякое ныне житейское отложим попечение. Аминь. Чтобы принять Царя всего, Ангельскими полками невидимо сопровождаемого. Аллилуия, аллилуия, аллилуия. Церковный хор АСТРОН, созданный Архимандритом Елеазаром, духовником Свято-Троицкой Александро-Невской Лавры - ВК: https://vk.com/arhimandriteleazar - Телеграмм-канал: https://t.me/astronhor - Сайт: http://astronchoir.ru/ - Стать певчим Церковного хора "Астрон": +79213333483

«Богородице Дево, упование христианом, покрый, соблюди и спаси на Тя уповающих. В законе сени и писаний образ видим, вернии, всяк мужеский пол, ложесна разверзая, свят Богу. Тем Перворожденное Слово, Отца Безначальна, Сына, Первородящася Материю неискусомужно, величаем». Перевод: Богородица Дева, надежда христиан, покрой, сохрани и спаси надеющихся на Тебя. В тени Закона и Писаний образ видим верные: всякое существо мужского пола, разверзающее утробу матери, посвящено Богу. Поэтому Перворожденное Слово, Безначального Отца, Сына, перворождаемого не знавшей мужа Матерью, мы величаем. Церковный хор АСТРОН, созданный Архимандритом Елеазаром, духовником Свято-Троицкой Александро-Невской Лавры - ВК: https://vk.com/arhimandriteleazar - Телеграмм-канал: https://t.me/astronhor - Сайт: http://astronchoir.ru/ - Стать певчим Церковного хора "Астрон": +79213333483