Польский язык. A1 – Зимние праздники в Польше. Даты в описании. Урок 23

День святого Андрея – Andrzejki 29 ноября. Народный вечер гаданий, особенно популярен у молодёжи. Не выходной. Рождество – Boże Narodzenie Христианский праздник 25–26 декабря. Семейный, один из главных в Польше. Сочельник – Wigilia 24 декабря. День подготовки к Рождеству. Вечером проходит особый ужин. Святвечер – Wieczerza wigilijna Торжественный ужин 24 декабря с традиционными блюдами и обычаями. Первый день Рождества – Pierwszy dzień Bożego Narodzenia 25 декабря. Официальный выходной, семейный день отдыха. Второй день Рождества – Drugi dzień Bożego Narodzenia 26 декабря. Также выходной, связан с Днём святого Стефана. День святого Стефана – Dzień Świętego Szczepana 26 декабря. Католический праздник, в Польше государственный выходной. День святого Николая – Mikołajki 6 декабря. День маленьких подарков, особенно для детей. Не выходной. Новый год – Nowy Rok 1 января. Начало нового календарного года. Выходной день. Канун Нового года – Wieczór noworoczny 31 декабря до полуночи. Время встреч и подготовки к празднику. Новогодняя ночь – Noc noworoczna Ночь с 31 декабря на 1 января. Празднование, фейерверки, тосты. Праздник Трёх королей – Święto Trzech Króli 6 января. Христианский праздник, государственный выходной в Польше. Адвент – Adwent Период подготовки к Рождеству. Длится четыре недели. Первое воскресенье Адвента – Pierwsza niedziela Adwentu Начало Адвента и рождественского ожидания. Второе воскресенье Адвента – Druga niedziela Adwentu Продолжение периода подготовки к Рождеству. Третье воскресенье Адвента – Trzecia niedziela Adwentu Ближе к Рождеству, часто связано с зажиганием третьей свечи. Четвёртое воскресенье Адвента – Czwarta niedziela Adwentu Последнее воскресенье перед Рождеством. Карнавал – Karnawał Период развлечений и балов после Рождества. Карнавальный период – Okres karnawału Время между Тремя королями и последними днями карнавала. Последний день карнавала – Ostatki Последний день карнавальных развлечений перед постом. Жирный четверг – Tłusty czwartek День, когда традиционно едят пончики и сладости. Очень популярен. Зимние праздники – Święta zimowe Общее название праздников в зимний период. Рождественский период – Okres bożonarodzeniowy Время от Рождества до начала обычного рабочего ритма. Новогодний период – Okres noworoczny Первые дни января, связанные с празднованием Нового года. Зимние каникулы – Ferie zimowe Школьные каникулы зимой, даты зависят от региона. Школьные каникулы – Wakacje zimowe Общее разговорное название зимнего отдыха школьников. Праздничный сезон – Sezon świąteczny Период повышенной праздничной активности и украшений. Рождественские дни – Dni Bożego Narodzenia Дни празднования Рождества 25–26 декабря. Новогодние дни – Dni noworoczne Первые дни января, связанные с Новым годом. Праздничные выходные – Dni wolne świąteczne Официальные выходные дни во время праздников.