Лекция «Рукописно-ксилографические традиции Японии в период VII-XVIII вв.»

12+
12+

28 просмотров

4 года назад

ПожаловатьсяНарушение авторских прав
12+
12+

28 просмотров

4 года назад

ПожаловатьсяНарушение авторских прав
12+
12+

28 просмотров

4 года назад

Цикл лекций «Восточные штудии». Лектор: Анна Викторовна Леленкова, ассистент кафедры японоведения восточного факультета СПбГУ. Лекция посвящена истории возникновения и развития письменности и книжной культуры в Японии. В древней Японии не существовало письменности до тех пор, пока первые письменные знаки в виде китайских иероглифов не были заимствованы примерно в V веке. Более широкое проникновение китайской письменности относится к середине VI века, когда в 552 г. посольства из корейского королевства Пэкче (18 г. д. н. э. – 660 г.) прибыли в Японию с богатыми дарами, среди которых имелись и рукописные тексты буддийских писаний. Можно сказать, что с VII века начинается непрерывная история письменной культуры в Японии. В конце VIII – начале XIX вв. в Японии были созданы две системы фонетического письма, основанные на иероглифической письменности и получившие общее название кана. Логичным следствием принятия письменности в Японии стало появление первых текстов, а затем и книг. К первой половине VIII века относится создание ранних письменных источников – «Кодзики» («Записи о деяниях древности», 712 г.) и «Нихонсёки» («Анналы Японии», 720 г.). Оба памятника представляют собой мифологическо-летописные своды, излагающие историю Японии с древних времён до VII века. Примерно в это же время появляются и первые стихотворные японские антологии. Что касается первых рукописей в Японии, то мало что известно с достоверной точностью об их изготовлении, однако можно обозначить обстоятельства, при которых возникла рукописная культура Японии: лингвистические предпосылки и необходимость копирования текстов письменных источников, привезенных из Китая и Кореи. Техника ксилографии, или печати с деревянных досок пришла в Японию из Китая около VII века н. э. вместе с распространением буддизма. Печать с деревянных досок использовалась при изготовлении чёрно-белых оттисков с изображениями различных буддийских святых и при иллюстрировании текстов сутр, но своего подлинного расцвета ксилография достигла лишь в XVII–XIX столетиях. Особое место в исследовании рукописно-ксилографических традиций занимает изучение рукописей и книг с точки зрения кодикологии, а именно: рассмотрение технологий изготовления ксилографов, выявление основных инструментов для написания рукописей и особенностей оформления текстов в японских рукописях и, далее, книгах и т.д. Лекция состоялась 31 мая 2018 года.

Название:

Лекция «Рукописно-ксилографические традиции Японии в период VII-XVIII вв.»

Категория:

Лайфстайл