Как спасли Хаббл, не меняя главное зеркало?

Хаббл уже на орбите, но звезды на его снимках окружены светлыми ореолами. Как исправить изображение, оставив главное зеркало на месте? Джон Траугер с коллегами меняет оптику новой камеры WFPC2, а Джим Крокер предлагает, как разместить зеркала COSTAR перед другими приборами. Разбираем ошибку земных испытаний, подготовку астронавтов и проверку первых снимков после ремонта. Что об устройстве «Джеймса Уэбба» вы хотели бы узнать? Оставляйте вопросы в комментариях. Главы: 00:00 Почему Хаббл видел ореолы 01:30 Ошибка земной проверки 03:16 WFPC2: новая камера с коррекцией 04:32 COSTAR для трех других приборов 05:26 Как испытали исправляющую оптику 06:19 Подготовка астронавтов 07:07 Ремонт Хаббла: замена приборов 07:56 Первые данные WFPC2 и отдельный тест COSTAR 08:38 M100: результат камеры WFPC2 09:13 Следующие задачи: телескоп Уэбба Первоисточники объяснения: NASA: дефект главного зеркала: https://science.nasa.gov/mission/hubble/observatory/design/optics/hubbles-mirror-flaw/ Отчет комиссии об ошибке зеркала: https://ntrs.nasa.gov/citations/19910003124 NASA: первая ремонтная миссия: https://science.nasa.gov/mission/hubble/observatory/missions-to-hubble/servicing-mission-1/ Медиа полного выпуска: Хроника и исходный звук: NASA's Goddard Space Flight Center. Подготовка, ремонт Хаббла и работа команды: https://svs.gsfc.nasa.gov/13082/ Начало самостоятельного полета Хаббла (1990): https://svs.gsfc.nasa.gov/13081/ Наземная сборка Уэбба (2016): https://svs.gsfc.nasa.gov/12150/ Интервью Джона Траугера (2015): Courtesy NASA/JPL-Caltech. https://www.jpl.nasa.gov/videos/crazy-engineering-the-camera-that-fixed-hubble/ Звезда до и после COSTAR (FOC): NASA, ESA, and the COSTAR Team. https://esahubble.org/images/opo9408a/ Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0): https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ Изменения изображения FOC: кадрирование и масштабирование. M100, сравнение WFPC1 / WFPC2: NASA, STScI. https://science.nasa.gov/asset/hubble/pictures-of-galaxy-m100-with-hubbles-old-and-new-optics/ Полировка главного зеркала Хаббла: NASA. https://science.nasa.gov/image-detail/mirror_polishing/ #Хаббл #Космос #ПодКапотом