Mangalananda das - Looking for The Bliss (с русскими субтитрами)

Ищущие блаженства Музыка и слова Майкла Кэссиди (Мангалананды даса) Мы были тогда детьми, просто ищущими блаженства Разношерстная банда трансценденталистов, Там был «Вишну Джонни» и «сброд-йоги» Я бросил пить и курить сигары И вы могли бы увидеть в моих глазах, что я был спасен Святым Духом Я пел, танцевал и сжигал грехи И, думаю, был так близко к святости, чем когда-либо прежде. У нас было три школьных автобуса, потрепанных и старых, Но в параллельном мире они были колесницами, сделанными из золота. Часть времени я был поваром, помогающим в толковании священных писаний, А Радха-Дамодара раздавали экстаз И свет луны освещал каждый маленький город. Господи, у Тебя есть способ показать, что Ты друг И если Ты позволишь мне, я бы сделал все это снова. Прошли годы с тех пор, как я пел об обещанной обетованной земле. Обещания трудно сдержать, когда ты человек. Прабхупада, если вы когда-нибудь вернетесь, Может быть, все серое в моей жизни исчезнет И мой мир станет чуточку более черным и белым. И я бы мог говорить: «Прабхупада сказал», и знал бы, что я прав. Иногда воспоминания - мой единственный источник света, Поэтому сегодня вечером я крепко держу вас в своем сердце. Иногда воспоминания о вас - мой единственный источник света, Поэтому сегодня вечером я крепко держу вас в своем сердце. = = = Looking for the Bliss w&m Michael Cassidy We were kids back then just looking for the bliss A ragtag band of transcendentalists It was Vishnu Johnny and the white-trash yogi I gave up drinking and smoking stogies You could see it in my eyes I was saved by the Holy Ghost Singing and dancing and burning up the sin That's as close to holy as I think I've ever been We had three school buses that were tuckered out and old In a parallel world, they were chariots made of gold I was a part-time cook helping with a prophecy Radha-Damodara passing out the ecstasy And the moon shone down on every little town Lord, You have a way of showing You're a friend And if You'd let me, I'd do it all again It's been years since I've been singing about the promise land Promises are hard to keep when you're a man Prabhupada, if you'd come back some day Maybe all the gray would fade away My world would be just a little more black and white I could say "Prabhupada said," and know that I was right Sometimes remembering is my only light So I hold you close in my heart tonight Sometimes remembering you is my only light So I hold you close in my heart tonight