Кто такой «носитель языка»? Пиджин, креольский язык и диалект простыми словами

Язык — это больше, чем просто слова. В этом видео рассматриваются четыре ключевые формы, которые различает каждый лингвист: пиджин, креольский язык, диалект и стандартный язык, — и показано, что действительно определяет язык и его историю, помимо ярлыка «носитель языка». Эти различия — не просто академические мелочи. В переводе и устном переводе знание того, является ли текст стандартным, диалектным или креолизованным, определяет правильный перевод, а в сертифицированном переводе неправильный выбор может сделать документ непригодным для использования. Pidgin, creole, dialect और standard language में फर्क क्या है - और 'native speaker' किसे कहें? इस वीडियो में лингвистика के ये 4 формы सरल भाषा में, और перевод में ये Он Кейси Мэн Ройд. #Лингвистика #Пиджин #Креольский #Диалект #modlingua