В завершении сезона охоты на волков в 24-25 году охотник проверяет капканы на полях и реке. Несмотря на следы волков и их активность, ни один капкан не сработал. Охотник замечает, что следы ведут к капканам, но звери обходят их или не попадают в ловушки. На реке лед растаял, вода протекает между бревнами, что усложняет охоту. Охотник решает больше не ставить капканы, так как сезон подходит к концу и эффективность ловушек снизилась.
