Олег Сащенко - профессиональный переводчик.
Олег Сащенко - профессиональный переводчик, дипломированный политолог и специалист по международным отношениям. 00:00 О рисках профессии переводчика, в связи с развитием технологий. 05:55 Переломный момент в изучении языка. 11:33 Как кому лучше изучать язык? 14:43 Мотивация в изучении языка. 21:04 На сколько отличается переводы для своих проектов и заказных? 26:46 Важная рекомендация начинающим переводчикам. 27:46 Курьезы, нештатные ситуации в работе переводчика. 29:50 Были ли попытки давления? 34:01 Фильмы на языке оригинала. 35:56 Касательно выбора образования.... 37:36 Не выбирайте профессию - выбирайте навыки.
Название:
Олег Сащенко - профессиональный переводчик.
Категория:
Разное