The Sun Will Rise | Луч солнца золотого | Тина Клофелинн & Замкомпоморде | Эстрада 70-х
The Sun Will Rise — ироничное и немного хулиганское переосмысление одного из самых узнаваемых хитов 1970-х — песни «Луч солнца золотого». Перед съёмками мы зашли в магазин «Гаврош», потом заглянули на барахолку «Пятый километр» и закупились реквизитом так удачно, что все наши музыканты внезапно стали напоминать звёзд западного рока и поп-эстрады — разного калибра, возраста и степени международной известности. Просим не искать портретного сходства: оно само нас нашло. 😄 В результате получился весёлый англоязычный музыкальный номер в духе эстрадного телевидения начала 70-х — с солнечным настроением, лёгкой пародией и здоровым одесским отношением к мировой музыкальной культуре. 🎼 Музыка — по мотивам произведения Геннадия Гладкова. ✍️ Оригинальная песня написана Геннадием Гладковым на стихи Юрия Энтина для мультфильма «По следам бременских музыкантов» (1973). 🎶 Аранжировка и англоязычное переосмысление — Dmitrii Dragunskii @DmitriiDragunskii 🎬 Видео предоставлено Dmitrii Dragunskii для публикации на канале Юля Рождественская @ЮлияРождественская11 В главных ролях: Тина Клофелинн & Замкомпоморде. И помните: если солнце сегодня не взошло — возможно, оно просто застряло на Пятом километре, выбирая себе сценический костюм. ☀️ — — — The Sun Will Rise es una reinterpretación irónica, juguetona y un poco gamberra de una de las canciones más reconocibles de los años 70: «Луч солнца золотого». Antes del rodaje entramos en la tienda «Gavroche», después pasamos por el mercadillo «Quinto Kilómetro» y tuvimos tanta suerte con el vestuario y los accesorios que, de pronto, nuestros músicos empezaron a parecerse a estrellas del rock occidental y de la música pop — de distintos calibres, edades y grados de fama internacional. Por favor, no busquen un parecido exacto: el parecido nos encontró a nosotros. 😄 El resultado es un número musical en inglés, alegre y ligeramente paródico, inspirado en la televisión musical de principios de los años 70, con mucho sol, humor y una actitud muy odessita hacia la cultura musical mundial. 🎼 Música — basada en una obra de Gennadi Gladkov. ✍️ La canción original fue escrita por Gennadi Gladkov con letra de Yuri Entin para la película de animación «Tras las huellas de los músicos de Bremen» (1973). 🎶 Arreglo y reinterpretación en inglés — Dmitrii Dragunskii @DmitriiDragunskii 🎬 Vídeo proporcionado por Dmitrii Dragunskii para su publicación en el canal Юля Рождественская @ЮлияРождественская11 Protagonistas: Tina Klofelinn & Zamkompomorde. Y recuerden: si hoy no ha salido el sol, quizá simplemente se quedó atrapado en el Quinto Kilómetro buscando un traje para salir a escena. ☀️ #TheSunWillRise #ЛучСолнцаЗолотого #GennadiGladkov #ГеннадийГладков #YuriEntin #ЮрийЭнтин #БременскиеМузыканты #ПоСледамБременскихМузыкантов #DmitriiDragunskii #ДмитрийДрагунский #ЮляРождественская #JuliaBarybina #ТинаКлофелинн #TinaKlofelinn #Замкомпоморде #RetroMusic #Retro70s #Seventies #70sMusic #VintageMusic #MusicVideo #МузыкальныйКлип #AIMusic #AIVideo #AIArt #Одесса #Odessa #ОдесскийЮмор #RetroStyle #VintageTV #PopRetro #ParodyMusic
Название:
The Sun Will Rise | Луч солнца золотого | Тина Клофелинн & Замкомпоморде | Эстрада 70-х
Категория:
Разное