Завтрак для мамы · Английский на слух A1

Короткая история на английском языке уровня A1 — сначала целиком, затем по одному предложению с переводом на русский, а в конце ещё раз целиком в том же учебном темпе. Как слушать, чтобы был толк: 1. Часть 1 — слушай историю целиком и не переживай, если поймёшь не каждое слово. Задача — уловить смысл, а не разобрать каждую фразу. 2. Часть 2 — каждое предложение звучит трижды: на английском, потом перевод на русский, потом снова на английском. Третье повторение самое важное: на нём фраза уже понятна и закрепляется. 3. Часть 3 — повтор всей истории в том же темпе, что и в первой части. После разбора по предложениям понять её целиком будет гораздо легче. 4. Вернись к этому ролику через два-три дня. Повторение с промежутком работает лучше, чем одно прослушивание подряд. Уровень: A1 (Beginner) Длительность: 10:05 История: «Завтрак для мамы» / Breakfast for Mum Главы: 0:00 Вступление 0:14 Часть 1 — история целиком 2:16 Часть 2 — по предложениям с переводом 2:23 01 · The toast was black, but Henry carried it upstairs… 2:43 02 · Mum always made breakfast, but today she was… 3:01 03 · Dad was away, so Henry cooked. Would Mum like… 3:23 04 · Henry made toast, but he forgot it. It… 3:43 05 · Rosa helped. She picked an orange flower in the… 4:03 06 · Then Henry made tea and put in two big… 4:22 07 · But the sugar and salt jars looked the… 4:37 08 · They carried the tray upstairs very slowly. Nothing… 4:57 09 · At Mum's door, Henry looked at the toast… 5:14 10 · On the white plate, it looked very… 5:30 11 · His lip trembled, and he almost turned… 5:45 12 · "Mum likes black things," said Rosa. "Her coat is… 6:08 13 · Henry laughed a little and opened the… 6:23 14 · Mum sat up and ate every black… 6:39 15 · She drank all the tea with a brave, shining… 6:55 16 · "The best breakfast of my life," she said… 7:14 17 · Henry tasted the tea, made a face, and everyone… 7:32 18 · Next Saturday, Mum made breakfast, with salt in… 7:54 Часть 3 — повтор всей истории #английскийнаслух #английскийязык #аудирование #английскийA1 #englishlistening