Die Entstehung der deutschen Sprache
Названия Norddeutsch (или чаще Niederdeutsch — нижненемецкий) для севера и Oberdeutsch (верхненемецкий) для юга связаны с географией и историей немецкого языка. Niederdeutsch / Norddeutsch — буквально «низкий немецкий» или «северный немецкий». Север Германии — это в основном низменности (Norddeutsche Tiefebene — Северогерманская низменность), плоская равнина без значительных гор. Поэтому диалекты этой области исторически назвали nieder- («низкий», «нижний»). Oberdeutsch — буквально «верхний немецкий». Юг Германии (Бавария, Швабия, Баден, Австрия, Швейцария) — это горные и холмистые регионы (Альпы, Предальпы, Шварцвальд и т.д.). Диалекты там назвали ober- («верхний», «высокий»). Это чисто географическое обозначение, которое появилось ещё в Средние века. Оно никак не связано с «престижностью» или «высшим» качеством языка — просто указывает на высоту местности над уровнем моря.
Название:
Die Entstehung der deutschen Sprache
Категория:
Разное