Опоздали на самолёт? Что сказать по-английски — и ещё 32 фразы

Рейс задержали, самолёт улетел без тебя или впереди пересадка в чужом аэропорту? А может, летишь с малышом или с пожилыми родителями. За 5 минут разберём фразы на все эти особые случаи — чтобы спокойно попросить помощь и всё решить. 33 самых нужных фразы — с переводом и произношением русскими буквами. Как смотреть: ▶ сначала слушай фразу и читай перевод над каждым словом; ▶ после каждой части — «Проверь себя»: скажи фразу вслух, пока идёт таймер, или угадай, что тебе сказали; ▶ не успеваешь — ставь на паузу, это нормально. Тайм-коды: 0:00 Вступление 0:10 Летим с ребёнком 1:09 Помощь пожилым 2:08 Задержка рейса 3:01 Опоздали на рейс 4:02 Пересадка 4:54 Итог Все фразы из ролика: Летим с ребёнком 1. I am travelling with a baby. — Я лечу с малышом. [ай эм трэвэлинг уиз э бэйби] 2. Is there a family line? — Есть очередь для семей? [из зэа э фэмэли лайн] 3. Can we board first? — Можно нам сесть первыми? [кэн уи бод фёст] 4. Where can I change the baby? — Где перепеленать ребёнка? [уэа кэн ай чейндж зэ бэйби] 5. Can you warm this milk? — Можете подогреть молоко? [кэн ю уом зис милк] 6. How old is the baby? — Сколько лет ребёнку? [хау оулд из зэ бэйби] (говорит сотрудник) 7. One year old. — Один год. [уан йиэ оулд] Помощь пожилым 8. My mother needs a wheelchair. — Маме нужно кресло-коляска. [май мазэ нидз э уилчэа] 9. She can't walk far. — Ей тяжело ходить далеко. [ши кант уок фа] 10. Did you book assistance? — Вы заказывали помощь? [дид ю бук эсистэнс] (говорит сотрудник) 11. Yes, with the tickets. — Да, вместе с билетами. [йес уиз зэ тикитс] 12. Please wait here. — Подождите здесь. [плиз уэйт хиэ] (говорит сотрудник) 13. Can you help with the bags? — Поможете с сумками? [кэн ю хэлп уиз зэ бэгз] 14. Thank you so much! — Огромное спасибо! [сэнк ю соу мач] Задержка рейса 15. Is my flight delayed? — Мой рейс задерживается? [из май флайт дилэйд] 16. Yes, one hour. — Да, на один час. [йес уан ауэ] (говорит сотрудник) 17. What is the new time? — Какое новое время? [уот из зэ нью тайм] 18. Is my flight cancelled? — Мой рейс отменён? [из май флайт кэнсэлд] 19. Can I get a new ticket? — Можно новый билет? [кэн ай гет э нью тикет] 20. Where can I wait? — Где можно подождать? [уэа кэн ай уэйт] Опоздали на рейс 21. I missed my flight. — Мой рейс улетел без меня. [ай мист май флайт] 22. What can I do? — Что мне делать? [уот кэн ай ду] 23. Go to the airline desk. — Подойдите к стойке авиакомпании. [гоу ту зи эалайн дэск] (говорит сотрудник) 24. Is there another flight today? — Сегодня есть другой рейс? [из зэа энэзэ флайт тудэй] 25. The next flight is tomorrow. — Следующий рейс завтра. [зэ нэкст флайт из тумороу] (говорит сотрудник) 26. Do I need to pay? — Мне нужно доплатить? [ду ай нид ту пэй] 27. Yes, fifty euros. — Да, пятьдесят евро. [йес фифти юроуз] (говорит сотрудник) Пересадка 28. I have a connecting flight. — У меня пересадка. [ай хэв э кэнэктинг флайт] 29. Where is the transfer desk? — Где стойка пересадки? [уэа из зэ трансфэ дэск] 30. Show me your ticket. — Покажите ваш билет. [шоу ми ёр тикет] (говорит сотрудник) 31. My flight is at ten. — Мой рейс в десять. [май флайт из эт тэн] 32. Go to gate five. — Идите к выходу пять. [гоу ту гейт файв] (говорит сотрудник) 33. Is it far? — Это далеко? [из ит фа] Сколько фраз получилось сказать вслух? Напиши в комментариях! Сохрани видео, чтобы повторить перед поездкой ✈️ #английский #английскийдляначинающих #английскийдляпутешествий #englishfortravel #путешествия #английскийваэропорту #задержкарейса #пересадка