Каков и‘раб фразы «Ля иляха илля-Ллах»?

85 подписчиков

12+
12+

день назад

ПожаловатьсяНарушение авторских прав

85 подписчиков

12+
12+

день назад

ПожаловатьсяНарушение авторских прав
12+
12+

день назад

В этом коротком уроке арабской грамматики я объясняю и‘раб в предложении: لا إله إلا الله Начинающим не стоит беспокоиться об этом и‘рабе, потому что предложение короткое, и основной смысл уже ясен. Но для студентов, желающих углубиться в технические детали, этот урок объясняет, как обычно используется إلا, как غير иногда может использоваться в исключительных случаях, и как إلا может также использоваться в значении غير. Затем мы применяем это непосредственно к предложению لا إله إلا الله и объясняем, почему перевод звучит так: Нет сущности, заслуживающей почитания, кроме Аллаха. Важное уточнение: После публикации этого видео я более подробно изучил этот вопрос и теперь считаю, что окончательное толкование لا إله إلا الله нуждается в корректировке. Принцип, объясненный в видео, по-прежнему важен: إلا иногда может употребляться в значении غير, и это имеет значение в арабском языке. Но я больше не считаю это самым убедительным анализом самого لا إله إلا الله. Теперь я считаю, что более убедительным является опущение хабара в слове لا, и я опубликую видео с исправлением этого, инша Аллах. Это видео по-прежнему стоит посмотреть из-за грамматического принципа и процесса рассуждений, но смотрите его, имея в виду это уточнение. 0:00 Почему это предложение является техническим вопросом на арабском языке 0:52 Как обычно работает illa в исключениях 2:38 Как ghayr можно использовать как illa 4:08 Как illa можно использовать как ghayr 5:57 Применение этого к la ilaha illa Allah 👉 Прочитайте письменное резюме моего 3-часового семинара по арабскому языку: https://www.learnarabiconline.com/ArabicAccelerationReport2.0.pdf #АрабскаяГрамматика #КораническийАрабский #Ирааб #ИзучениеАрабского

Название:

Каков и‘раб фразы «Ля иляха илля-Ллах»?

Категория:

Разное