Он приехал снимать белых медведей, но внезапно сам превратился в добычу!

Белое безмолвие Арктики обманчиво. На первый взгляд оно кажется мертвым, застывшим в вечной ледяной дремоте миром, где нет ничего, кроме режущего глаза снега, торосов и пронизывающего до костей ветра. Но стоит замереть, прислушаться и вглядеться в дрожащую линию горизонта, как понимаешь: здесь идет непрерывная, скрытая от посторонних глаз борьба за выживание, в которой нет места сантиментам или слабости. Прозрачный куб из сверхпрочного плексигласа стоял посреди бескрайней ледовой пустоши, словно странный кристалл, случайно оброненный неизвестной цивилизацией. Внутри него находился человек с камерой. Металлическая рама, укрепленная болтами и тросами, разделяла два совершенно разных мира: хрупкое тепло человеческого тела и леденящую стужу первобытной природы. Основной целью экспедиции было наблюдение за истинным хозяином этих широт в его естественной среде. Однако наблюдатель очень быстро и незаметно для себя превратился в объект охоты.