О.Генри. "Дары волхвов". Рождественская новелла о Джиме и Делле. Аудиокнига.
Здравствуйте! Публикуем аудиокнигу – рождественскую новеллу «Дары волхвов», написанную американским писателем Уильямом Сидни Портером, творившим под псевдонимом О.Генри. Написанный и впервые опубликованный в 1905 году, рассказ остается популярным среди читателей. Новелла звучит в замечательном переводе, выполненном прекрасным переводчиком – Калашниковой Евгенией Давыдовной, подчеркивающем удивительный язык и тонкий юмор О.Генри. Произведение перешло в общественное достояние. Давайте совершим небольшое путешествие во времени. И вместе с писателем заглянем в маленькую меблированную квартирку за восемь долларов в неделю, затерянную где-то посреди Нью-Йорка начала ХХ века. В квартирке живут главные герои новеллы – молодая супружеская пара, Джим и Делла, которые готовятся встретить Рождество… Красота истинных чувств, любовь, привязанность, самопожертвование, которые продемонстрировали герои рассказа, не меркнут со временем… Традиционно для О.Генри, новелла «Дары волхвов», имеет неожиданную, непредсказуемую развязку. Приглашаем Вас услышать этот старинный рождественский рассказ. Иллюстрации к аудиокниге, оформление, видеомонтаж - Анжелла Клюева. Иллюстрации созданы творческим трудом автора канала «Смородиновые очи» с помощью искусственного интеллекта – нейросети «Шедеврум», платная подписка «Шедеврум ПРО», а также с применением компьютерной графики и авторской ручной прорисовки. Какое-либо сходство персонажей рассказа с реальными людьми является случайным. Озвучено каналом «Смородиновые очи» (читает автор канала – Анжелла Клюева). Источник О.Генри «Из любви к искусству». Рассказы. Перевод с английского. Москва. «Художественная литература». 1985. Аудиокнига опубликована в учебных, образовательных, информационных и культурных целях, а также в целях популяризации творчества писателя О.Генри и замечательных переводов Калашниковой Евгении Давыдовны. Приятного прослушивания! #О_Генри_Дары_волхвов #Дары_волхвов #аудиокнига_Дары_волхвов #рождественские_рассказы #О_Генри_рассказы Ссылка на наш YouTube канал https://youtube.com/@smorodinovyeochi?si=02Cpn4hD9LtArpUP Ссылка на наш канал Дзен https://dzen.ru/id/676587eab819ac605b066cad?share_to=link Ссылка на наш телеграм-канал https://t.me/smorodaochi Ссылка на наше сообщество «ВКонтакте» https://vk.com/club230304964
Название:
О.Генри. "Дары волхвов". Рождественская новелла о Джиме и Делле. Аудиокнига.
Категория:
Культура