Как хороши, как свежи были розы... How beautiful, how fresh the roses were...

Процитирую Игоря Северянина, описывая прогулку в парке альпийских роз Райсио: «Как хороши, как свежи были розы...» Если и вы хотите полюбоваться альпийскими розами среди соснового леса, то это видео для вас. Этот природный парк (Alppiruusupuisto) всего в паре шагов от центра Райсио, на улице Kirkkoväärtinkuja. За 27 лет в нем появилось около 2 тысяч альпийских роз, 300 разных сортов. Интересно, что многие кусты посажены горожанами на волонтерских началах. Чаще всего такие кусты с именными табличками появляются в День матери, во второе воскресенье мая. Альпийские розы, азалии и магнолии легко прижились среди сосен и радуют цветением с конца мая до самого Юханнуса. I'll quote Igor Severyanin, describing a walk in Raisio's Alpine Rose Park: "How beautiful, how fresh the roses were..." If you want to admire alpine roses amidst a pine forest, this video is for you. This nature park (Alppiruusupuisto) is just a few steps from the center of Raisio, on Kirkkoväärtinkuja Street. Over the past 27 years, approximately 2,000 alpine roses, including 300 different varieties, have been planted there. Interestingly, many of the bushes were planted by local residents on a volunteer basis. These bushes, with their nameplates, most often appear on Mother's Day, the second Sunday in May. Alpine roses, azaleas, and magnolias have easily taken root among the pine trees and delight with their blooms from late May until Midsummer.