Эфиопская Библия на английском уже существует. Вот почему вы не можете её найти

12+
12+

1 просмотр

7 дней назад

ПожаловатьсяНарушение авторских прав
12+
12+

1 просмотр

7 дней назад

ПожаловатьсяНарушение авторских прав
12+
12+

1 просмотр

7 дней назад

Вы искали подлинную эфиопскую Библию на английском языке и задавались вопросом, почему не можете её найти? Вы не одиноки. Вам не нужно бояться, что от вас скрывают какую-то тайную Библию, и вам не нужно часами искать на Amazon, какая из «Полной эфиопской Библии» является подлинной. Ключевой вопрос — тот, который большинство людей никогда не задают: С какого языка она переведена? Я более десяти лет публично рассказываю об эфиопской Библии и наблюдаю, как растёт интерес к этой древней христианской традиции. Но вместе с этим растёт и количество дезинформации. Людям говорят, что эфиопская Библия — это «оригинальная Библия», что геэз — это первоначальный язык Писания, и что для того, чтобы узнать, что сохранила Эфиопия, нужна таинственная 81-книжная Библия на английском языке. На самом деле история гораздо интереснее. В этом видео я покажу вам, почему связь эфиопского Ветхого Завета с греческой Септуагинтой меняет поиск эфиопской Библии на английском языке. Мы проследим: Иврит → Греческий → Геэз Вы узнаете, почему большая часть того, что люди ищут как «эфиопскую Библию», уже доступна на английском языке через Септуагинту. Затем мы дойдем до 1 Еноха и Книги Юбилеев. Их полные древние версии сохранились в Геэзе, хотя свидетельства на более ранних языках сохранились лишь неполно. Именно здесь роль Эфиопии в сохранении древней литературы становится исключительной. И наконец, есть Мекабьян, где английская Септуагинта НЕ предоставит вам уникальные эфиопские книги, которые вы ищете. В конце вы поймете: • Почему не существует единой окончательной «Полной эфиопской Библии» на английском языке • Как Септуагинта соотносится с эфиопским Ветхим Заветом • Почему геэзский язык не является оригинальным языком большинства библейских книг • Почему важен перевод с иврита на греческий и обратно на геэзский язык • Что вы уже можете прочитать на английском языке • Почему книги Еноха и Юбилеев отличаются • Почему эфиопская Мекабская Библия НЕ является греческой версией Книги Маккавеев • Как распознать вводящие в заблуждение списки в эфиопской Библии • Какие книги на английском языке я рекомендую для начала вашего собственного изучения Самое главное, вы будете знать вопрос, который развеивает большую часть путаницы: «С чего переведено?» Вам не нужно полагаться на чьи-то вирусные утверждения о древней рукописи. Вы должны знать, как самостоятельно изучать доказательства. ПОГРУЗИТЕСЬ В СКРИПТОРИУМ Если вы хотите еще больше подобных исследований, вы найдете эксклюзивные видеоролики, углубленные исследования и другие опубликованные работы, доступные только в Скрипториуме на GCLMedia.org. Изучите следующие темы: • Так называемые скрытые книги Эфиопской Библии • Имя Бога на языке геэз и тринитарные шифры Аксума • План чтения геэзских рукописей для начинающих Если это именно то изучение Библии, которое вы искали, приходите учиться с нами в Скрипториум. GCLMedia.org О ДОКТОРЕ Г. Доктор Джеральд К. Льюис-старший, известный как доктор Г., — библейский исследователь, педагог, автор и основатель GCLMedia. Более двух десятилетий его работа посвящена изучению Священного Писания, библейских языков, древних рукописей, передачи текста и исторического мира Библии. Он является автором книги «Канон и язык» и других работ, помогающих изучающим Священное Писание выйти за рамки интернет-утверждений и унаследованных предположений, исследуя рукописи, языки и исторические свидетельства. Здесь мы открываем источники, изучаем языки, прослеживаем историю и учимся вместе. Подпишитесь, чтобы узнать больше об эфиопской Библии, Септуагинте, Геэзе, Книге Еноха, Книге Юбилеев, библейских рукописях, библейском каноне и древнем библейском контексте. ГЛАВЫ 00:00 Где находится настоящая эфиопская Библия на английском языке? 01:43 Возможно, у вас уже есть эфиопская Библия 03:15 С какого языка она переведена? 05:22 Является ли Геэз оригинальным языком? 06:18 Септуагинта и Эфиопская Библия 08:34 Книги Эфиопской Библии уже переведены на английский язык 09:33 Является ли Эфиопская Библия только Септуагинтой? 11:20 А как насчет Книги Еноха? 13:30 Эфиопия и Книга Юбилеев 15:30 Является ли Септуагинта полной Эфиопской Библией? 15:54 Эфиопская Мекабская Библия против Книги Маккавеев 17:44 Как читать Эфиопскую Библию на английском языке 18:31 Какую английскую Септуагинту следует читать? 18:53 Английские переводы Книги Еноха и Книги Юбилеев 19:46 Перед покупкой Эфиопской Библии 20:48 С чего начать изучение 21:18 Узнайте больше о Скрипториуме #ЭфиопскаяБиблия #Септуагинта #Геэз

Название:

Эфиопская Библия на английском уже существует. Вот почему вы не можете её найти

Категория:

Разное