Макс и Катя проводят день самостоятельно: готовят томатный суп, убирают шкаф, отправляются за покупками и гуляют в парке. Несмотря на усталость, им удается справиться со всеми делами и даже найти время для ужина в кино. Родители возвращаются, впечатленные их самостоятельностью.