Как переводить разговоры с помощью очков Ray-Ban Meta

Узнайте, как переводить разговоры с помощью очков Ray-Ban Meta, используя функцию «Перевод в реальном времени» в приложении Meta AI. Эта функция позволяет слышать речь другого человека на вашем языке через открытые динамики очков и отображать ваши собственные переведенные ответы на телефоне. Это полезно, когда вам нужно поговорить с человеком, говорящим на другом языке, но понимание обеих сторон разговора имеет важное значение: собеседник не слышит ваш ответ через ваши очки. Начните с очков Ray-Ban Meta, уже сопряженных с вашим iPhone или телефоном Android. В видео объясняется, почему очки должны быть подключены к приложению Meta AI, как проверить наличие обновлений программного обеспечения и где найти опцию «Перевод» в разделе «Очки». Если к приложению подключено несколько устройств Meta, выберите те очки, которые вы носите. Вам не нужно будет менять язык телефона или использовать обычный экран чата Meta AI, чтобы начать разговор в реальном времени. Языковые настройки обозначены как «Вы говорите» и «Они говорят». Выберите свой язык в первом варианте и язык собеседника во втором. В разговоре с английского на испанский это означает английский для ваших ответов и испанский для ожидаемой речи. Выбор правильного направления имеет значение, особенно при переходе между разговорами с разными людьми или изменении ранее использованной языковой пары. Meta перечисляет двадцать языков для онлайн-перевода в реальном времени на поддерживаемых стандартных очках AI, включая испанский, французский, итальянский, немецкий, португальский, японский, китайский (мандарин), корейский, хинди, арабский и русский. Использование в автономном режиме более ограничено. Английский, испанский, французский, итальянский, немецкий и португальский языки могут работать без подключения к интернету после загрузки языковых пакетов в Meta AI. Для других поддерживаемых языков требуется Wi-Fi или мобильный интернет. Отдельная модель Meta Ray-Ban Display имеет другой, меньший выбор языков, поэтому важны именно те языки, которые вы выбрали для своей модели. После выбора языков нажмите «Начать» в Meta AI или скажите: «Привет, Meta, начни перевод в реальном времени», и подтвердите выбор языка в приложении, когда появится соответствующий запрос. Очки объявят о начале перевода. Пока говорит собеседник, вы слышите переведенный звук. Когда вы отвечаете, приложение отображает ваш ответ на другом языке, готовый к прочтению собеседником. Он может нажать на значок динамика, чтобы воспроизвести переведенный ответ вслух; ему не нужны собственные очки Meta. В руководстве также описаны практические проверки, если функция перевода отсутствует, звук слишком тихий или выбранный язык не работает без доступа к интернету. Для более четкого результата говорите по очереди, уменьшайте фоновый шум, где это возможно, и просите повторить предложение, если перевод звучит неправильно. Перевод в реальном времени может вызывать задержки или ошибки в именах, числах и незнакомых терминах. Когда вы закончите, скажите: «Привет, Meta, останови перевод в реальном времени», используйте сенсорную панель очков или нажмите «Стоп» в приложении. Отказ от ответственности Доступность функций и поддерживаемые языки могут различаться в зависимости от модели, региона и версии программного обеспечения. Для автономного перевода требуется предварительная загрузка поддерживаемых языковых пакетов, а переводы, сгенерированные ИИ, могут быть недостаточно точными для важной или конфиденциальной информации.